*Wouldn't Have You Any Other Way (NYC)

Zákaz kopírování překladů na Vaše blogy a weby bez svolení autora!


Nechtěl bych tě nijak jinak (NYC)


Hudba Elton John
Text Bernie Taupin
Přeložila: Anna Wolfová


Pamatuju si to jako včera
Sníh v parku a bruslaři na ledě
Dlouhá černá auta stojící bok po boku
Nakládající v noci chlapce

Zvedněme naše límce proti chladnému větru
Zachyťme nevinný úsměv z taxíku na semaforuNe něco co bys viděl na ulici New Yorku

Je to tak neobvyklý pohled


refrén:
Ale nechtěl bych to jinak
Tohle město je něčím zvláštní
Nesnaž se tomu rozumět
New York City opravdu bych chtěl zůstat
New York City nechtěl bych jinak
Nechtěl bych tě nijak jinak


Ó metro hlučí v podzemí
Italská světla, kde zemřel Joey Gallo
A ten muž u dveří dole u Fifty Four's
Pouští dovnitř pouze krásky

Vstával bych s cizincem pod jednou přikrývkou
Pozdě ve dne a toužil po noci
Právě jako sněžení je tu tak moc těl
Ale nějak to zní tak správně



[opakovat refrén]

A můžu cítit to kouzlo
A číst miliony rtů
A nezáleží na tom, co se může stát
Oni nikdy nepotopí tuhle loď


[opakovat refrén]