*Sorry Seems To Be The Hardest Word

Zákaz kopírování překladů na Vaše blogy a weby bez svolení autora!

Zdá se, že nejtěžším slovem je promiň

 

Hudba: Elton John
Text: Bernie Taupin
Překlad: Christian Poclen

 

 

Co musím udělat, abys mě miloval?
Co musím udělat,
Abys o mě stál?
Co mám udělat, když mě zasáhne blesk?

Vzbudím se, abych zjistil, že
Tu nejsi

Co mám udělat, abys mě chtěl?
Co mám udělat, abys mě vyslechl?
Co mám říct, když všechno skončilo?
Zdá se, že nejtěžší je říc promiň


Ref.
Je to smtuná, tak smutná
Smutná situace
A je to čím dál absurdnější

Je to smutné, tak smutné
Proč si o tom spolu nemůžeme promluvit?
Zdá se m, že
Nejtěžší je říct

Promiň



(V textu jsou vynechány opakující se sloky či části slok)